Utiliser des objectifs : le plaisir de la photographie et les opportunités de gains

Il semble qu'une fois qu'on a choisi un système de monture d'objectif, on s'y tienne, à moins de changer complètement de système d'appareil photo . Cependant, dans le vaste univers de la photographie, il existe une solution pour faire le lien entre les différentes montures d'objectif. Cette méthode s'appelle « l'adaptation d'objectif » : autrement dit, utiliser un objectif conçu pour un système et le monter sur un appareil photo d'un autre système.

Conditionnement des lentilles : qu’est-ce que c’est ?

L'adaptation d'objectif consiste à utiliser un objectif conçu pour un système d'appareil photo spécifique sur un appareil d'un système différent. En général, il est impossible de monter un même objectif sur différents systèmes. Même si cela était possible (ce qui est rare, comme pour un objectif Nikon F sur un Pentax K), ses fonctionnalités seraient extrêmement limitées, voire inutilisables. Chaque monture d'objectif possède ses propres spécifications physiques et protocoles de communication électronique, qui peuvent être aussi différents que l'anglais et l'hindi.

Mais, tout comme pour la traduction, il est parfois possible de surmonter ces obstacles. Des adaptateurs physiques permettent de monter un objectif d'un système sur un appareil photo d'un autre système ; toutes les fonctionnalités ne sont pas toujours (voire rarement) disponibles, mais cela reste possible.

Plus précisément, un objectif peut être adapté à condition que la distance entre la bague de mise au point et la bague d'adaptation soit suffisamment courte sur l'appareil photo récepteur (plus courte que sur le système d'objectif d'origine). C'est pourquoi la plupart des objectifs reflex numériques peuvent être adaptés à la plupart des systèmes d'appareils photo hybrides, mais généralement pas l'inverse.

Historiquement, de nombreux adaptateurs ont été développés pour permettre l'utilisation de différents objectifs sur divers systèmes d'appareils photo. Par exemple, il existe des adaptateurs permettant de monter des objectifs Canon EF sur des appareils Nikon Z, et d'autres permettant de connecter des objectifs Pentax K à des appareils Micro 4/3. Les photographes utilisant des reflex numériques utilisent souvent des objectifs Nikon sur des appareils Canon (mais l'inverse n'est pas possible), tandis que les photographes utilisant des appareils hybrides préfèrent parfois utiliser des objectifs Sony E sur des appareils Nikon Z (là encore, l'inverse n'est pas possible).

Nombre de ces adaptateurs sont purement mécaniques ; ils permettent de fixer physiquement l’objectif au nouvel appareil photo, mais leur fonction s’arrête là. Ces adaptateurs ne transmettent aucun signal électronique à l’objectif ni en provenance de celui-ci. À l’inverse, d’autres adaptateurs assurent une connexion complète entre l’objectif et l’appareil photo. Grâce à ces adaptateurs, des fonctionnalités telles que l’autofocus, l’ouverture automatique, les données EXIF ​​et la stabilisation d’image peuvent être utilisées. L’utilisation de ces adaptateurs offre des sensations très proches de celles d’un objectif natif.

Pourquoi voudriez-vous personnaliser vos lentilles ?

La raison la plus convaincante de l'adaptation d'objectifs est le pur plaisir. Elle permet d'expérimenter avec un nombre bien plus important d'objectifs qu'avec un système d'appareil photo classique, y compris des objectifs vintage pour un rendu unique. L'adaptation d'objectifs, aussi, s'éloigne légèrement de l'usage prévu, procurant un sentiment de rébellion et de créativité ! Réussir une belle photo avec un objectif adapté – surtout un objectif pour lequel il n'existe pas de remplacement d'origine – est une véritable source de satisfaction. Si le choix d'objectifs vous intéresse, débuter avec des objectifs adaptés peut vous ouvrir un tout nouveau monde de possibilités.

J'ai pris beaucoup de plaisir à adapter le Tamron 500 mm f/8 55BB. Cet objectif à miroir, sorti dans les années 1980, est incroyablement compact pour un 500 mm. Il possède un caractère unique et produit des images sensiblement différentes de celles des objectifs modernes – sans parler de sa taille, comparable à celle de certains 50 mm actuels, et de son prix dérisoire de 200 $ ! Bien qu'il soit uniquement à mise au point manuelle, j'apprécie son utilisation pour ces qualités uniques, absentes des objectifs Panasonic d'origine. Cet objectif pourrait être un excellent choix lors de votre recherche d'objectifs d'occasion.

Si vous utilisez un appareil photo hybride, vous pouvez redonner vie à vos anciens objectifs à mise au point manuelle, conçus à l'origine pour les reflex. La mise au point manuelle est incroyablement simple sur les appareils hybrides, même à main levée, grâce à des fonctionnalités comme l'assistance à la mise au point et le zoom directement dans le viseur. De nombreux appareils hybrides sont également équipés d'une stabilisation d'image intégrée, ce qui facilite la prise de vue en basse lumière avec ces objectifs. Franchement, ces anciens objectifs, avec un adaptateur, peuvent être encore plus pratiques aujourd'hui qu'à leur sortie ! C'est peut-être le moment idéal pour acheter un objectif reflex Nikon d'occasion ou d'autres objectifs classiques.

La personnalisation des objectifs permet également d'expérimenter de nouveaux types de photographie à moindre coût. Les objectifs anciens ne sont peut-être pas aussi sophistiqués que les objectifs modernes à conception assistée par ordinateur, mais ils sont nettement moins chers que les modèles actuels. Ainsi, si vous souhaitez essayer une nouvelle focale sans être certain de l'apprécier, vous pouvez opter pour un objectif à mise au point manuelle abordable de cette focale, sans avoir à investir dans un objectif haut de gamme et onéreux.

Il existe d'autres raisons d'utiliser des bagues d'adaptation. Nikon et Canon ont développé des bagues d'adaptation officielles permettant d'utiliser leurs objectifs reflex numériques sur les appareils photo hybrides. Ces bagues sont compatibles avec de nombreux objectifs reflex numériques (mais pas tous). Ainsi, si vous passez à un système hybride, vous n'avez pas à vous séparer de vos objectifs reflex numériques préférés. C'est également une solution avantageuse si votre budget est limité, comme l'explique Libor dans son article sur l'achat d'objectifs reflex numériques Nikon d'occasion, notamment les super téléobjectifs.

Enfin, certains systèmes d'appareils photo ne proposent pas forcément les objectifs dont vous avez besoin. Dans ce cas, la personnalisation est parfois la seule solution pour obtenir les fonctionnalités souhaitées pour votre système actuel. Par exemple, j'utilisais un objectif Tamron 150-600 mm G2 sur mon appareil photo Panasonic G9 Micro 4/3. À l'époque, aucun autre objectif n'offrait une focale native de 600 mm pour le format Micro 4/3, et j'ai trouvé cette combinaison idéale pour la vidéo. La personnalisation peut également vous aider à choisir la combinaison d'objectifs la mieux adaptée à vos besoins.

Pourquoi le conditionnement des lentilles n'est-il pas toujours la meilleure option ?

Malheureusement, l'adaptation d'objectifs peut parfois être source de déception. En effet, elle n'offre pas toujours les performances escomptées par rapport à l'utilisation des objectifs d'origine. Notamment, les systèmes autofocus sont souvent peu fiables avec des objectifs adaptés, même avec les adaptateurs les plus sophistiqués et onéreux. D'autres fonctionnalités, comme la stabilisation d'image intégrée, sont généralement plus performantes avec les objectifs d'origine (par exemple, on peut obtenir 5 vitesses de stabilisation au lieu de 3 ou 4). De plus, le risque d'erreurs inattendues augmente, comme une fermeture incorrecte du diaphragme ou l'enregistrement de données EXIF ​​erronées.

Par exemple, j'ai essayé d'adapter un objectif Nikon 50 mm f/1.8G à mon appareil photo Panasonic G9 à l'aide d'une bague d'adaptation Viltrox conçue pour le système Micro 4/3. Le résultat était acceptable, mais moins bon qu'avec un Nikon Z6 ou un Nikon D500. Plus précisément, la mise au point était plus difficile et moins précise, et elle ne se faisait pas toujours correctement sur le sujet, même lorsque l'appareil indiquait une mise au point correcte.

Il est important de rappeler que les adaptateurs sont des solutions temporaires conçues par des tiers. Ils peuvent offrir de nombreuses possibilités d'utilisation d'objectifs qui seraient autrement inaccessibles. Cependant, ils ne garantissent pas des performances parfaites, même dans les meilleures conditions.

La seule exception à cette règle concerne les adaptateurs d'origine développés par Canon et Nikon, qui permettent d'utiliser leurs objectifs reflex numériques sur des appareils photo hybrides. Avec ces adaptateurs, l'autofocus et la plupart des autres fonctions fonctionnent parfaitement. Mais ils restent l'exception. De manière générale, je trouve que les adaptateurs d'objectif sont plus avantageux lorsque l'objectif en question est uniquement à mise au point manuelle.

Qu’en est-il de la qualité d’image ? C’est une question fréquente lors du choix d’objectifs. En réalité, les objectifs actuels sont conçus spécifiquement pour certains capteurs. Notamment avec les objectifs grand angle , des problèmes de netteté et des variations de couleur peuvent apparaître dans les coins de l’image.

Spencer a fait cette découverte en testant l'objectif Sony FE 14 mm f/1.8 GM sur un Nikon Z8. Les angles de cet objectif Sony étaient moins nets lors de prises de vue avec des appareils Nikon (bien que le centre soit tout aussi net). Vous pouvez le constater sur les extraits suivants, provenant de la même zone de l'image :

Enfin, une autre raison d'éviter les bagues d'adaptation d'objectif réside dans leur manipulation. Elles présentent un risque supplémentaire, tant en termes de pannes mécaniques que de problèmes d'étanchéité. Par exemple, l'une de mes bagues s'est bloquée sur mon appareil photo et j'ai dû la démonter pour la retirer !

L'adaptation d'objectif n'est donc pas toujours la solution idéale. Je vois les choses ainsi : elle est intéressante si vous recherchez un rendu artistique particulier ou si vous souhaitez tester un objectif vintage bon marché à mise au point manuelle. Elle est également utile si vous souhaitez utiliser des objectifs reflex Canon ou Nikon sur leurs appareils photo hybrides, grâce à l'adaptateur officiel. En revanche, elle n'est pas pertinente si vous voulez utiliser les objectifs les plus récents et performants d'un système sur un autre ; en règle générale, les avantages ne compensent pas les inconvénients.

Le convertisseur dont vous avez besoin est-il disponible ?

La question qui demeure est la suivante : existe-t-il un adaptateur compatible avec votre système de caméra ? Comme il en existe des centaines, je ne peux pas tous les énumérer, mais voici quelques adaptateurs courants pour vous aider à démarrer :

Marque de type Contrôle des prix

Dans le monde de la photographie, il n'est pas toujours question d'acheter les derniers objectifs. Grâce aux bagues d'adaptation, vous pouvez explorer un univers de créativité et d'économies, en tirant le meilleur parti de vos anciens objectifs ou en découvrant de nouvelles options abordables. Ces bagues vous permettent d'utiliser vos objectifs sur différents appareils photo, offrant ainsi une grande flexibilité. Par exemple, si vous possédez des objectifs Nikon F et souhaitez les utiliser sur un autre système, plusieurs solutions s'offrent à vous. Voici une liste de quelques bagues d'adaptation populaires qui vous aideront à optimiser l'utilisation de votre matériel :

Objectif vers caméra	la maison productrice	Fonctions	Prix/Magasin
Objectif Nikon F pour appareil photo Nikon Z	Nikon	Commande entièrement électronique	249.95 $ chez B&H
Objectif Nikon F pour appareil photo Sony E	Métabones	Commande entièrement électronique	99 $ chez B&H
Objectif Nikon F pour appareil photo Sony E	PhotodioX	Manuel seulement	21.7 $ chez B&H
Objectif Nikon F pour appareil photo Canon RF	Novoflex	Contrôle manuel de l'ouverture uniquement	261 $ chez B&H
Objectif Nikon F pour appareil photo Canon EF	PhotodioX	Manuel seulement	36.6 $ chez B&H
Objectif Nikon F pour appareil photo Micro 4/3	Métabones	Manuel seulement	99 $ chez B&H
Objectif Nikon F pour appareil photo Leica L	Métabones	Contrôle manuel de l'ouverture uniquement	139 $ chez B&H
Objectif Canon EF pour appareil photo Micro Four Thirds	PhotodioX	Commande entièrement électronique	134.95 $ chez B&H
Objectif Canon EF pour appareil photo Canon R	Canon	Commande entièrement électronique	129 $ chez B&H
Objectif Canon EF pour appareil photo Leica L	Canon	Manuel seulement	59.95 $ chez B&H
Objectif Sony E pour appareil photo Nikon Z	Mégadap	Commande entièrement électronique	249.95 $ chez B&H
Objectif Leica L pour appareil photo Sony E	Cheveux	Manuel seulement	32.50 $ chez B&H
Objectif Pentax K pour appareil photo Micro Four Thirds	PhotodioX	Manuel seulement	24.95 $ chez B&H
Objectif Pentax K pour appareil photo Sony E	PhotodioX	Manuel seulement	19.39 $ chez B&H

Conclusion

Pour la plupart de mes photos, j'utilise des objectifs conçus spécifiquement pour mon appareil. Cependant, adapter des objectifs est amusant et peut parfois donner des résultats fantastiques. Cette option ne conviendra peut-être pas à tout le monde et vous pourriez rencontrer quelques difficultés, mais une fois maîtrisée, elle vous permettra d'expérimenter avec d'autres objectifs et d'enrichir votre pratique photographique.

L'adaptation d'objectifs est particulièrement efficace avec les objectifs anciens utilisés sur les appareils photo hybrides. Ces objectifs retrouvent souvent une seconde jeunesse grâce à des fonctionnalités telles que l'assistance à la mise au point manuelle dans le viseur et la stabilisation d'image intégrée. Les adaptateurs pour mise au point manuelle étant généralement peu coûteux, il peut être intéressant d'en essayer un si vous possédez des objectifs d'un autre système.

Vous portez actuellement des lentilles de contact ou vous souhaitez en essayer ? Avez-vous des lentilles préférées parmi celles que vous avez essayées ? Si oui, n'hésitez pas à nous le dire en commentaire !