Guide iOS 26 : toutes les nouvelles fonctionnalités de votre iPhone et comment les utiliser

Tout ce que vous devez savoir sur le dernier logiciel iPhone d'Apple

Toute mise à jour iOS apporte son lot de fonctionnalités inhabituelles, ainsi que de nouveautés que vous ne saisirez peut-être pas immédiatement. La mise à jour iOS 26 d'Apple en est un parfait exemple. Cette année, la version du logiciel de l'iPhone introduit de nouvelles fonctionnalités et des améliorations, ainsi qu'une nouvelle interface pour la première fois depuis plus de dix ans.

Dans la plupart des cas, ces changements sont positifs, comme je l'ai souligné lors de mon premier aperçu d'iOS 26, mais il faudra un certain temps pour s'y habituer. Heureusement, nous travaillons sur iOS 26 depuis le lancement de la version bêta initiale pour développeurs par Apple en juin, et nous pouvons vous aider à en comprendre le fonctionnement complet.

Interface iOS 26 sur un iPhone avec le logo iOS 26 sur le côté

Dans ce guide iOS 26, je vous présente les principaux changements apportés par la mise à jour logicielle d'Apple, désormais disponible en version bêta publique avant sa sortie officielle à l'automne. Ce guide est une référence complète sur les principaux changements d'iOS 26, avec des liens vers notre article détaillé expliquant toutes les nouveautés de la mise à jour et comment en tirer le meilleur parti.

iOS 26 : Guide complet pour télécharger la mise à jour

[Image de l'installation de la version bêta publique d'iOS 26 sur l'iPhone 16 Pro Max]

Notre guide détaillé fournit : Comment télécharger la version bêta publique Depuis iOS 26, suivez les instructions étape par étape pour mettre à jour le logiciel de votre iPhone. Vous devez d'abord vous inscrire au programme de mise à jour bêta d'Apple, puis accéder à la section « Mise à jour logicielle » des Réglages pour télécharger la version bêta d'iOS 26.

Assurez-vous de disposer d'un appareil compatible iOS 26 capable d'exécuter la mise à jour. Cela concerne tous les iPhone sortis à partir de 2019, principalement l'iPhone 11 ou les modèles ultérieurs. Cela signifie que l'iPhone XR, l'iPhone XS et l'iPhone XS Max sont les seuls appareils compatibles iOS 18 qui ne peuvent pas effectuer la mise à jour vers iOS 26.

(Pour être clair, il y a eu huit mises à jour iOS entre iOS 18 et iOS 26. Apple a décidé de modifier sa convention de dénomination des logiciels, en remplaçant le numéro de version par l'année suivant la sortie de la mise à jour.)

Gardez également à l’esprit que toutes les fonctionnalités ne fonctionneront pas sur tous les appareils. Téléphone compatible iOS 26Certaines fonctionnalités Apple Intelligence d'iOS 26 nécessitent au moins un iPhone 15 Pro ou version ultérieure. La nouvelle fonctionnalité « Photos spatiales » est uniquement disponible sur iPhone 12 et versions ultérieures.

iOS 26 et technologie Liquid Glass

Écran d'accueil avec icônes transparentes dans iOS 26

Apple s'apprête à lancer cette année une toute nouvelle interface utilisateur pour iPhone, ainsi que des mises à jour logicielles pour Mac, iPad, Apple Watch et Apple TV, baptisées « Liquid Glass ». Apple vise à unifier l'expérience utilisateur sur tous ses appareils, avec des menus simplifiés inspirés de visionOS, le système d'exploitation du casque Vision Pro.

L'interface Liquid Glass propose des menus translucides et des animations fluides qui s'adaptent aux interactions de l'utilisateur. Imaginez la barre d'adresse de Safari se rétrécissant à mesure que vous faites défiler une page web. De plus, certaines icônes ont été repensées dans iOS 26, offrant de nouvelles options de couleur, notamment la possibilité de les rendre complètement transparentes.

Pour une compréhension plus approfondie des changements visuels du nouveau système d'exploitation iPhone, vous pouvez consulter : Comparaison entre les interfaces iOS 26 et iOS 18Si vous trouvez l'apparence transparente gênante, nous vous montrerons comment ajuster le niveau de transparence des éléments de l'interface via les paramètres.

écran de verrouillage sur un iPhone exécutant iOS 26

Les modifications apportées à l'interface d'iOS 26 incluent également un nouveau look pour l'écran de verrouillage de l'iPhone, la possibilité d'utiliser des images spatiales comme fond d'écran et une fonctionnalité « Heure adaptative » qui ajuste l'apparence de l'horloge pour l'adapter aux autres éléments visuels. En savoir plus. Tous les changements apportés à l'écran de verrouillage d'iOS 26.

Applications Téléphone et FaceTime dans iOS 26

L'application Téléphone bénéficie d'améliorations significatives dans iOS 26, avec une interface unifiée qui regroupe l'historique des appels récents et manqués dans une seule fenêtre. (Vous pouvez revenir à l'ancienne interface si vous le souhaitez.) Mais les principales nouveautés concernent les fonctionnalités de filtrage des appels et d'assistance en cas d'appel en attente, disponibles sur tout téléphone compatible iOS 26.

Le filtrage des appels filtre les appels provenant de numéros inconnus en demandant aux appelants de s'identifier et d'indiquer le motif de leur appel. Ces informations s'affichent sur l'écran de votre iPhone, vous permettant de décider si vous souhaitez répondre à l'appel. Nous avons examiné Comment le filtrage des appels de l'iPhone se compare-t-il à celui du Google Pixel ?.

La fonction Assistance en attente fait exactement ce que son nom suggère : elle surveille la ligne téléphonique pendant que vous êtes en attente, vous permettant ainsi de vaquer à vos occupations. Dès qu'un agent est disponible, vous recevez une notification.

FaceTime fait également peau neuve, avec une interface divisée qui affiche les libellés des contacts avec lesquels vous avez parlé. Des fonctionnalités de filtrage des appels sont également disponibles.

Parallèlement, les téléphones compatibles avec Apple Intelligence bénéficient d'une amélioration majeure des applications Téléphone et FaceTime : des traductions en direct vous permettent de discuter avec quelqu'un dans une autre langue. Seules certaines langues sont actuellement prises en charge, et vous devrez télécharger la langue appropriée depuis l'application Traduction pour que cette fonctionnalité fonctionne correctement.

iOS 26 : Mises à jour de l'application Messages

Application Messages dans iOS 26 sur iPhone 15

L'application Messages de votre iPhone fait partie des applications les plus fréquemment mises à jour. Avec iOS 26, elle bénéficie de nombreuses fonctionnalités nouvelles et améliorées qui optimisent l'expérience utilisateur et enrichissent vos communications quotidiennes. Pour en savoir plus sur les nouvelles mises à jour d'iOS 26 pour l'application Messages, voici les améliorations les plus notables que vous remarquerez après la mise à jour :

Améliorations dans les discussions de groupe :

Les nouvelles mises à jour d'iOS 26 incluent une gamme de fonctionnalités spécialement conçues pour les discussions de groupe, les rendant plus interactives et plus faciles à utiliser. Ces fonctionnalités incluent :

  • Indicateurs d'écriture : Il vous permet de savoir quand quelqu'un tape dans le groupe, ajoutant un élément de réalisme et d'interaction instantanée.
  • Envoyer de l'Apple Cash à des groupes : Vous pouvez désormais envoyer et recevoir de l'argent directement via des discussions de groupe en utilisant Apple Cash, ce qui facilite le partage des paiements entre amis et famille.
  • Sondages d'opinion : Cette fonctionnalité est un ajout puissant aux discussions de groupe, car vous pouvez créer des sondages dans la discussion pour permettre aux membres de voter sur leurs options préférées, qu'il s'agisse de choisir un lieu pour dîner ou de fixer une heure de réunion.

Personnalisations esthétiques :

En plus des fonctionnalités fonctionnelles, iOS 26 vous permet de personnaliser davantage l'apparence de l'application Messages :

  • Fonds d'écran personnalisés : Vous pouvez désormais utiliser différents arrière-plans pour vos écrans de discussion, afin que chaque conversation puisse avoir un arrière-plan unique qui reflète votre personnalité ou le sujet de la conversation.

Améliorations de la sécurité et de la confidentialité :

  • Filtrer les messages d'expéditeurs inconnusTout comme l'application Téléphone et FaceTime, l'application Messages vous permet désormais de filtrer les SMS provenant d'expéditeurs inconnus en modifiant simplement les paramètres. Cette fonctionnalité contribue à réduire les spams et les messages frauduleux, offrant ainsi une expérience utilisateur plus sécurisée.

En bref, iOS 26 apporte des améliorations significatives à l'application Messages, la rendant plus puissante, plus flexible et plus sécurisée. Que vous l'utilisiez pour communiquer au quotidien avec vos proches ou pour gérer des discussions de groupe, vous constaterez que ces mises à jour améliorent considérablement votre expérience.

Appareil photo iOS 26

iPhone exécutant l'application appareil photo iOS 26.

La simplification des commandes est une fonctionnalité clé d'iOS 26, et cela se remarque particulièrement dans l'application Appareil photo. Lorsque vous lancez l'appareil photo, vous ne voyez que deux options principales : vidéo et photo.

Balayez vers la gauche ou la droite pour accéder aux autres modes de l'appareil photo, comme le portrait, le panorama, le ralenti et le timelapse. Balayez vers le haut pour afficher des paramètres supplémentaires permettant de régler des aspects tels que le format d'image, l'exposition, etc. En mode vidéo, appuyez simplement sur le bouton « Format » pour afficher toutes les options disponibles.

Pour plus de détails sur l'interface simplifiée de l'appareil photo et sur la manière dont elle facilite le réglage des paramètres, consultez l'article de mon collègue John Velasco sur l'interface simplifiée de l'appareil photo dans iOS 26. John passe également en revue les nouvelles fonctionnalités des AirPods dans iOS 26 qui transforment les écouteurs en télécommandes pour l'appareil photo et les outils d'enregistrement.

Images iOS 26

interface à onglets dans iOS 26 photos

Après la mise à jour majeure de l'application Photos sous iOS 18, Apple revient avec iOS 26, mais cette fois-ci avec des changements plus modestes. La nouvelle version de l'application Photos réintroduit des onglets pour naviguer dans votre bibliothèque et vos collections, un ajout qui devrait vous éviter de devoir faire défiler l'écran tout en répondant aux critiques concernant la refonte de l'année dernière.

Ce n'est pas le seul changement apporté à l'apparence de Photos. Vous pouvez également personnaliser la disposition des collections. Et si vous possédez un iPhone 12 ou ultérieur, vous pouvez transformer les photos de votre bibliothèque en images spatiales, créant ainsi des effets de profondeur. (Bonus : si vous avez un widget Photos sur votre écran d'accueil pour afficher aléatoirement vos photos préférées, elles seront automatiquement converties en images spatiales.)

iOS 26 : Intelligence visuelle améliorée

Visual Intelligence traduit un article dans iOS 26

Les utilisateurs d'iPhone compatibles avec Apple Intelligence bénéficieront de fonctionnalités d'intelligence visuelle étendues dans iOS 26. Cette mise à jour permet notamment à cet outil d'IA d'analyser le contenu de l'écran de l'iPhone via une capture d'écran. Cette fonctionnalité représente une avancée majeure dans l'interaction utilisateur avec l'appareil et ouvre de nouvelles perspectives d'exploitation des informations affichées.

Lorsque vous effectuez une capture d'écran sur un téléphone compatible, des options s'affichent à l'écran pour effectuer une recherche directe via Google ou ChatGPT. De plus, des commandes contextuelles pertinentes, telles que des outils de traduction ou la création d'événements d'agenda, sont disponibles. Vous pouvez également sélectionner des zones spécifiques de la capture d'écran pour effectuer une recherche, à l'instar de la fonctionnalité « Cercle pour rechercher » disponible sur Android. Ces nouvelles fonctionnalités facilitent l'accès à l'information et l'exécution des tâches.

J'ai passé du temps à expérimenter. Intelligence visuelle dans iOS 26 Concrètement, si vous souhaitez voir des exemples de ce que ces nouvelles fonctionnalités peuvent faire en action, cette expérience vous donnera une compréhension plus approfondie de la manière dont ces nouvelles fonctionnalités peuvent améliorer votre expérience utilisateur quotidienne.

Raccourcis et rappels iOS 26 : améliorez votre productivité grâce à l'IA

Craig Federighi se tient devant l'icône de l'application Raccourcis

Avec iOS 26, Apple souhaite intégrer plus profondément l'intelligence artificielle aux principales applications iPhone. Cela se reflète dans les nouvelles mises à jour des raccourcis et des rappels, qui prennent désormais en charge diverses fonctionnalités d'IA avancées.

Dans l'application Raccourcis, vous pouvez désormais créer des flux de travail intégrés qui exploitent les fonctionnalités d'Apple Intelligence, telles que des outils d'écriture avancés et Image Playground pour la création d'images. Par exemple, vous pouvez désormais créer un raccourci qui résume automatiquement de longs textes, puis copie ce résumé dans un document. La prise en charge d'Apple Intelligence va au-delà des modèles sur appareil et inclut également l'intégration avec ChatGPT, ouvrant ainsi de nouvelles possibilités d'automatisation des tâches complexes.

L'application Rappels permet désormais d'analyser le texte des e-mails et des sites web, d'en extraire les tâches pertinentes et de les créer automatiquement. De plus, elle s'intègre aux recettes d'Apple News Plus pour créer automatiquement des listes de courses. Enfin, les rappels peuvent désormais être classés automatiquement dans des listes organisées grâce à l'intégration d'Apple Intelligence, ce qui simplifie et optimise la gestion et l'organisation des tâches.

Cartes Apple

Lorsque vous lancez l'application Plans d'iOS 26 pour la première fois, vous serez invité à autoriser l'application à enregistrer tous les lieux que vous visitez. L'objectif de la fonctionnalité « Visités » est de vous aider à mémoriser vos lieux préférés pour une consultation ultérieure sans intervention supplémentaire de votre part. Nous avons examiné pourquoi « Visités » est un atout majeur de l'application Plans d'iOS 26. Cette fonctionnalité s'appuie sur l'analyse des données de localisation pour déterminer où vous passez suffisamment de temps pour être considéré comme « visité », vous fournissant ainsi un historique personnel de vos lieux préférés.

Une autre nouveauté d'iOS 26 : Plans enregistre vos itinéraires favoris pour vos déplacements fréquents, comme les trajets quotidiens, les dépôts scolaires et les courses courantes, et affiche un aperçu de cet itinéraire dans un widget Plans. Des notifications vous alertent également en cas de retard probable sur cet itinéraire, vous permettant ainsi de trouver un autre itinéraire pour vous rendre au point B. Cette fonctionnalité utilise les données de trafic en temps réel et l'analyse des habitudes de conduite pour vous suggérer des itinéraires alternatifs, vous permettant ainsi de gagner du temps et d'éviter les embouteillages.

Jeux iOS 26

iOS 26 apporte deux nouvelles applications : Aperçu, une extension iPhone de la visionneuse PDF sur Mac, et Jeux, une toute nouvelle application.

Apple considère l'application Jeux comme un guichet unique pour tous les jeux installés sur votre iPhone, et tous ceux auxquels vous avez joué. Vous pouvez jouer directement depuis l'application ou les retélécharger depuis l'App Store si vous découvrez un jeu auquel vous n'avez pas joué depuis un moment. Vous y trouverez également des recommandations, notamment celles du service d'abonnement Apple Arcade.

La véritable valeur de l'application Jeux ne sera peut-être révélée qu'à l'automne, lorsque les développeurs commenceront à publier leurs mises à jour inspirées d'iOS 26. Un onglet « Jouer ensemble » permet de défier ses amis pour voir qui obtient le meilleur score à certains jeux. De plus, les applications sont fortement encouragées à ajouter des défis accessibles depuis l'application Jeux. Cette nouvelle application vise à améliorer l'expérience de jeu sur les appareils iOS, en facilitant la découverte de nouveaux jeux et les interactions avec ses amis.

Jeu de voiture iOS 26

Le design Liquid Glass est également intégré à CarPlay sous iOS 26. Notre expérience pratique a révélé que les changements les plus notables sont l'ajout de widgets et la possibilité de répondre aux SMS par tapback. Ces deux fonctionnalités permettent de consulter rapidement les informations et de réagir sans distraction au volant, améliorant ainsi la sécurité et le confort de conduite. Cette mise à jour marque une évolution qualitative dans l'interaction du conducteur avec le système d'infodivertissement, privilégiant la simplicité d'utilisation et la réduction des distractions.

Autres fonctionnalités d'iOS 26

La nouvelle conception des onglets dans iOS 26 Safari avec un menu contextuel translucide affichant les commandes des signets et des favoris

Maintenant que nous avons passé en revue les principales fonctionnalités, voici un bref résumé des autres ajouts et améliorations majeurs proposés par iOS 26, que vous remarquerez lorsque vous essayerez la version bêta publique :

iOS 26 Safari : Safari bénéficie d'une nouvelle barre d'outils, avec la possibilité de personnaliser son apparence selon vos préférences. Profitez d'une expérience de navigation plus flexible et personnalisée.
iOS 26 Musique : L'application Musique propose AutoMix pour les abonnés Apple Music, ainsi que la possibilité d'épingler vos chansons, albums, artistes et playlists préférés en haut de l'onglet Bibliothèque. Profitez d'une musique plus fluide et mieux organisée.
Portefeuille iOS 26 : L'application Wallet vous permet de créer un passeport numérique utilisable comme pièce d'identité aux points de contrôle de la TSA (Transportation Security Administration) pour les vols intérieurs. Cela simplifie et sécurise vos déplacements (cette fonctionnalité n'est pas encore disponible dans la version bêta publique d'iOS 26).
Genmoji et Image Playground : ces deux applications s'enrichissent de nouvelles fonctionnalités. Vous pouvez désormais combiner deux emojis pour en créer un nouveau, ou ajouter des expressions à vos images Genmoji. Les expressions sont également disponibles dans Image Playground, qui donne accès à ChatGPT pour des styles d'image supplémentaires. Exprimez-vous de manière créative et amusante.

Un aperçu d'iOS 26

La bêta publique d'iOS 26, lancée le 24 juillet, n'est que le début d'une série de nouveautés attendues tout au long de l'été. Suivez régulièrement ce guide : nous le mettrons à jour au fur et à mesure qu'Apple ajoutera de nouvelles fonctionnalités et nous donnerons l'occasion de les tester et de les évaluer pleinement.

Les commentaires sont fermés.