Apple publie la première version bêta d'iOS 26.1 pour les développeurs : un aperçu des fonctionnalités les plus importantes et des mises à jour à venir.

À peine une semaine après le lancement par Apple de la fonctionnalité Liquid Glass dans iOS 26, la société a publié la première version bêta d'iOS 26.1 pour les développeurs.

La sortie publique d'iOS 26.0.1 est prévue d'ici une semaine environ, mais elle corrigera simplement quelques bugs d'iOS 26. La nouvelle version iOS 26.1 apportera probablement la prochaine série de mises à jour de fonctionnalités pour la mise à jour iPhone de cette année (et les mises à jour correspondantes pour d'autres plateformes comme l'iPad et le Mac). Si Apple maintient son approche habituelle, elle devrait être disponible mi-octobre ou fin octobre.

Pour l'instant, cette première version officielle ne semble pas apporter de nouvelles fonctionnalités significatives, mais il est trop tôt pour savoir si Apple réserve Plus. Après les publications successives d'Apple Intelligence l'année dernière, dont certaines n'ont pas été publiées à temps, Apple est devenu plus prudent quant à l'annonce de nouvelles fonctionnalités majeures. Contrairement aux précédentes Worldwide Developers Conferences (WWDC), la présentation d'iOS 26 en juin dernier s'est concentrée uniquement sur les fonctionnalités qui seraient prêtes pour iOS 26.0, nous laissant sans aucune idée de ce qui pourrait émerger après la sortie de septembre.

Cependant, la première bêta développeur d'iOS 26.1 comporte encore quelques ajustements intéressants. Une fonctionnalité annoncée par Apple – la prise en charge des passeports numériques américains – n'a pas été intégrée à iOS 26.0. À vrai dire, cela est probablement davantage lié à des agences externes, comme la Transportation Security Administration (TSA) et le Département d'État américain, qu'à Apple. Rien n'indique qu'elle soit présente dans la bêta d'iOS 26.1 de cette semaine, mais cela ne signifie pas qu'elle ne sera pas disponible d'ici la sortie de la version finale.

En attendant, voici les nouveautés de la première version bêta destinée aux développeurs d'iOS 26.1.

Prise en charge linguistique étendue pour l'IA

Bien qu'iOS 18 ait déjà étendu Apple Intelligence à plus de 17 langues et dialectes régionaux, il est encore loin d'être un phénomène mondial, d'autant plus que huit de ces dialectes sont des dialectes anglais. Apple était probablement occupé avec iOS 26.0, car il n'a ajouté aucune nouvelle langue, mais il semble que l'entreprise envisage de corriger cela dans iOS 26.1.

Rien de tout cela n'est une surprise, car Apple a promis dans son communiqué de presse iOS 26.0 qu'ils viendront tous plus tard, mais il est bon de voir qu'ils ne ralentissent pas.

Plus précisément, la première version bêta prend en charge le danois, le néerlandais, le norvégien, le portugais, le suédois, le turc, le vietnamien et le chinois traditionnel. Le chinois simplifié et le portugais brésilien ont été ajoutés dans iOS 18.4, mais iOS 26.1 apportera la prise en charge du portugais au Portugal, ainsi qu'une version plus courante du chinois à Taïwan, Hong Kong et Macao. Cette fonctionnalité pourrait s'avérer utile, car Apple Intelligence n'est toujours pas disponible en Chine continentale, le temps qu'Apple cherche une solution avec Pékin.

Plus important encore, Apple ajoute de nouvelles langues à la nouvelle fonctionnalité Live Translation. Initialement, Live Translation ne prenait en charge que cinq langues : l'anglais, le français, l'allemand, le portugais brésilien et l'espagnol. L'entreprise avait promis d'ajouter l'italien, le japonais, le coréen et le chinois simplifié d'ici la fin de l'année, et iOS 26.1 semble prêt à les intégrer plus tôt que prévu, ainsi que quelques autres langues, dont le mandarin simplifié et le mandarin traditionnel.

Balayez pour changer de piste dans Apple Music

Dans une amélioration relativement petite mais amusante, iOS 26.1 vous permettra de glisser vers la gauche et la droite sur la barre Now Playing MiniPlayer pour changer de piste, avec un bel effet de transition et un retour haptique pour confirmer.

Le MiniPlayer a été repensé dans iOS 26 dans le cadre de la refonte de Liquid Glass. Initialement situé au-dessus de la barre de boutons, comme dans les versions précédentes d'iOS, dès que vous commencez à faire défiler l'écran, les commandes du bas se rétractent et le MiniPlayer s'intègre à elles.

Cependant, dans les deux modes, vous pourrez glisser vers la gauche ou la droite pour passer à la piste suivante ou précédente, ce qui est utile car les commandes de saut disparaissent une fois que vous appuyez sur le MiniPlayer entre les boutons de menu et de recherche.

Des événements de calendrier plus dynamiques

Bien que l'application Calendrier d'Apple pour iPhone n'ait reçu aucune attention dans iOS 26.0 autre que le nouveau design Liquid Glass, les concepteurs d'Apple ont apporté une petite mais intéressante modification à l'interface utilisateur dans iOS 26.1.

Lors de l'affichage du calendrier en mode Liste mensuelle divisée, les rendez-vous individuels affichent désormais leur couleur de calendrier attribuée sur l'ensemble de la vue de l'événement.

Curseur vidéo en verre liquide

On ne sait pas si Apple a omis cela dans iOS 26.0, mais la barre de défilement qui apparaît lors de la lecture de vidéos dans l'application Photos dans iOS 26.1 semble plus conforme à la nouvelle conception de l'interface utilisateur.

iOS 26.1 Beta repense le nettoyeur vidéo de l'application Photos. pic.twitter.com/w36XBDu6VL

— Profils bêta (@BetaProfiles) 22 septembre

Le clavier du téléphone présente une conception en « verre liquide ».

Une autre amélioration que les concepteurs d'Apple ont peut-être manquée ou n'ont pas eu le temps de réaliser est le clavier de l'application Téléphone. Ce clavier présentait des effets « verre liquide » dans iOS 26.0, mais les chiffres bénéficient désormais d'un traitement de verre plus efficace.

Un regard à l'intérieur

Plusieurs examinateurs de code ont également trouvé des preuves de certaines améliorations de sécurité et d’IA dans le système, notamment le changement de nom de « Réponses de sécurité rapides » en « Améliorations de sécurité en arrière-plan », suggérant qu’Apple pourrait commencer à déployer des mises à jour de sécurité critiques d’une manière différente.

L'équipe a également constaté 9to5Mac Le code suggère également qu'Apple se prépare à ajouter plusieurs modèles de création d'images tiers à Image Playground. Avec iOS 26.0, Apple a étendu son partenariat avec ChatGPT pour inclure les styles de peinture à l'huile, d'aquarelle, vectoriels, d'animation et de typographie, en plus de ses propres styles d'animation, d'illustration et de dessin. Apple travaillerait déjà avec Google pour ajouter Gemini comme deuxième extension d'Apple IntelligenceLe nouvel outil de création d'images « Nano Banana » s'est avéré très populaire, il est donc susceptible d'être le prochain sur la liste d'Image Playground.

De même, il semble qu'Apple développe un support pour le protocole MCP (Model Context Protocol), qui fournit une interface universelle entre les systèmes d'IA et les sources de données. Ce protocole est déjà largement utilisé par d'autres entreprises leaders du secteur de l'IA, telles qu'Anthropic (qui l'a introduit), OpenAI et Google. Cependant, Apple prépare probablement le terrain pour le nouveau Siri, dont l'arrivée n'est pas prévue avant début 2026, date à laquelle il sera probablement implémenté.